Prevod od "moc je" do Srpski


Kako koristiti "moc je" u rečenicama:

Všichni víme, jak moc je ti ta role blízká.
Svi znamo kako ti je ovo važno.
Jeho moc je silnější než síla!
Његова снага је јача и од најјаче!
Moc je neznám, ale můžu tě vzít jinam.
Ne znam mnogo o njima, ali te mogu odvesti i na druga mjesta.
Na zevnějšku nezáleží, ale co je moc, je příliš.
Nije važna spoljašnost, ali i u tome postoji granica.
Ani nemůžu povědět, jak moc je mi to líto.
Triš, ne mogu ti reæi kako, žao mi je.
Kdyby jen chlapci věděli, jak moc je jejich tatínek miluje.
Kad bi samo tvoji deèki znali koliko ih voli njihov tata.
Jestlipak tvoji chlapci vědí, jak moc je jejich tatínek miluje.
Kad bi samo tvoji sinovi znali koliko ih voli njihov tata.
A chtěli jsem vám říct, jak moc je nám to líto.
Želimo reæi koliko nam je žao.
Víš, jak moc je z toho tvůj táta smutný.
Znaš kako ovo rastužuje tvog starog.
Pozná, jak moc je ve skutečnosti zranitelný poté, co toto představení skončí.
Njegova lièna ranjivost æe mu postati veoma jasna... nakon što se predstava završi.
Chtěl jsem ti to říct snad milionkrát, povědět ti, jak moc je mi to líto, ale teď nemám žádný hlas, takže tě žádám, na kolenou tě prosím, vyslyš své srdce...
i hteo sam ti reæi milion puta koliko mi je žao zbog svega sada nemam glasa preklinjem te, poslušaj svoje srce
Pak se uvidí, jak moc je hladový pes věrný.
Onda ćemo videti koliko je gladan pas zaista odan.
Smyslem toho mít moc, je použít ji ve všech podobách.
Poenta imanja moæi je koristiti je u svim njenim oblicima.
Kdybys jen věděla, jak moc je to nevhodné a nefunkční.
Kada bi samo znala koliko je ovo neprikladno i nenormalno.
Určitě vám nemusím připomínat, jak moc je tento test důležitý.
Naravno da ne treba da vas podseæam koliko se ovaj test raèuna.
Znovu, nemůžu vyjádřit, jak moc je mi to líto.
Opet, ne mogu izraziti koliko mi je žao.
Jediný čaroděj, který ti mohl vrátit tvou moc, je mrtvý, a zdá se mi, že si procházíš fází popírání, a chci, abys věděla, že jsem tady pro tebe, ať se děje cokoliv, a že jsem...
Jedini veštac koji ti je mogao vratiti moæi je mrtav, i...mislim da imaš ozbiljan sluèaj poricanja, i ja želim da znaš da sam tu za tebe bez obzira na šta, i..
Tak moc je vzájemný kontakt pro lidské bytosti potřebný.
To govori o tome koliko je značajna potreba ljudskih bića da dožive dodir.
Například ropa a fosilní paliva - nehledě na to, jak moc je omezíme, vypouštějí do prostředí velmi škodlivé látky.
Na primjer: nafta i fosilna goriva, kako god se obradili otpuštaju neke prilično razorne tvari u okruženje.
Moc je zvláštní věc, můj pane.
Moæ je èudna stvar, moj gospodaru.
Ovšem pokud je to muž s mečem, kdo vládne, proč předstíráme, že moc je v rukou našich králů?
Ali ako ljudi sa maèevima vladaju, zašto se pretvaramo da kraljevi imaju moæ?
Není nás příliš, ale naše moc je veliká.
Нема нас много, али смо силни. Квадлинзи.
Moc je jako pevná kamenná stavba, která vydrží po staletí.
Moæ je drevno kameno zdanje koje stoji vekovima.
A já věřím, že velká moc je doprovázena velkými břemeny, otče.
Верујем да велику моћ прате многи терети, оче.
Vidím, jak moc je to pro tebe důležité.
Видим да ти ово значи највише на свету.
Alec neví, jak moc je Escher nebezpečný.
Алек не зна колико је опасна Есцхер је.
Mimochodem, dokud je to místo skryté, tvá moc je k prdu, což znamená, že ty jsi k prdu, více než obvykle.
Usput, pošto je ovo mjesto zaštiæeno, tvoje moæi su beskorisne, poput tebe. Više nego uobièajeno.
Vím, jak moc je radnice zkorumpovaná, ale proč s tím Wayne Enterprises nic neudělalo?
Mislim, znam da Vijećnica je korumpiran, ali zašto nije Wayne Poduzeća nešto učiniti?
Víš, jak moc je to divný?
Da li znaš koliko je ovo jebeno uvrnuto?
Vždy jsem říkal, že moc je důležitější než peníze.
Uvek sam govorio da je moæ važnija od para.
Jen jste mi potvrdil, jak moc je důležitý.
UPRAVO SI POTVRDIO KOLIKO JE VAŽAN.
Můžeme se na chvíli zastavit a připustit, jak moc je šílené, že teď stojíme v domě, ve kterém jsi vyrůstal?
Jesu li ugrizi bili ukljuèeni? Pretpostavljam... Ja volim gristi donju usnu pomalo, ali mislim... izgleda èudno što me to pitaš.
Jak moc je s tím přílivem uprchlíků ohrožena jeho kontrola nad táborem?
S obzirom na priliv izbeglica, šta misliš, koliku kontrolu nad kampom ima?
Když cítíte svou moc, je pravděpodobnější, že uděláte toto, ale je také dost možné, že když předstíráte moc, tak se budete pravděpodobně mocnými také cítit.
Kada se osećate moćno, verovatno ćete uraditi ovo, ali takođe je moguće da kada se pretvarate da ste moćni, tada se zapravo osećate moćno.
Rád bych jí řekl, jak moc je mi to líto.
Želeo bih da joj kažem kako mi je žao.
Jsou nejlepší, moc je miluji a záleží mi na nich víc než na čemkoli jiném.
Oni su prosto najbolji i obožavam ih, stalo mi je do njih više od bilo čega na svetu.
Po 20 let jsme tvořili budovy jako je tato, protože jsme neměli nejmenší tušení, jak moc je nesnášíte.
20 godina smo pravili ovakve zgrade jer nismo imali pojma koliko ih mrzite.
Ano, strach tam byl, ale zaměřila jsem se na něj, zhodnotila, jak moc je relevantní a pak ho odsunula tam, kam patří, což bylo zpravidla až někam za pocit nadšení, těšení se a za pocit sebejistoty.
Dakle, da, strah je bio prisutan, ali bih se dobro zagledala u njega, pozabavila bih se njegovim značajem i smestila ga gde mu je mesto, a to je češće puta bilo iza mog uzbuđenja, mog iščekivanja i mog samopouzdanja.
Moc je schopnost nejen vyprávět příběh jiného člověka, ale udělat z něj i definitivní příběh toho člověka.
Moć je sposobnost ne samo da ispričate priču o drugoj osobi, već i da je načinite isključivom pričom o toj osobi.
Dan Gilbert dopoledne velice trefně mluvil o tom, jak moc je hodnota věcí závislá na tom, s čím je srovnáváme.
Den Gilbert je izneo dobru poentu jutros govoreći o tome koliko vrednovanje stvari zavisi od toga sa čim se ta stvar upoređuje.
4.1584980487823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?